Ajoneuvotekniset tekstit

Huolto-oppaat, käyttöohjekirjat, ohjelmistokäännökset, tekniset artikkelit

Ajoneuvotekniikka on muuttunut paljon 30 vuodessa. Alan tunteminen ja tarkkuus ovat ominaisuuksia, joista ei voi tinkiä. Alan kehitys on lisäksi nopeaa, mikä vaatii joustavuutta ja kykyä uudistaa ajattelua.

TARJOUSPYYNTÖ

Ajoneuvotekniset tekstit

Olemme tehneet ajoneuvoteknisiä käännöksiä vuodesta 1983 lähtien. Nykyisin käännämme vuosittain noin 9 miljoonaa sanaa ajoneuvoteknistä tekstiä asiakkaillemme. Meiltä saat korkealaatuisia käännöksiä joustavin toimitusajoin ja käytännöllisesti katsoen täyden toimitusvarmuuden. Voit käännättää meillä muun muassa:

  • Huolto-oppaat
  • Käyttöohjekirjat
  • Ohjelmistokäännökset
  • Tekniikan markkinointitekstit
  • Tekniset artikkelit

Tee yhteistyötä asiantuntijoiden kanssa

Tee yhteistyötä asiantuntijoiden kanssa

Kääntäjillämme on yhteensä yli 250 vuoden kokemus ajoneuvoteknisistä käännöksistä.

Yhdenmukainen sanasto

Yhdenmukainen sanasto

Käytämme uusimpia käännösohjelmia. Niiden avulla näemme, miten olemme aiemmin kääntäneet tietyn termin tai muotoilun.

Ota yhteyttä

Ota yhteyttä

Soita tai lähetä viesti jo tänään. info@globalscandinavia.com +45 33 11 33 33

"Meille on tärkeää, että työ etenee sujuvasti. Yhteistyössä GLOBALscandinavian kanssa olemme löytäneet mallin, jossa huomioimme monikielisyyden alusta alkaen."
Thomas Steinschaden Export Marketing Manager
Scandinavian Design Center
“GLOBALscandinavia on ammattimainen käännöskumppani, jolta saa kustannustehokkaita ratkaisuja.”
Carl Meijer Nextmedia Schweiz och Sverige
Nextmedia
“Arvostamme GLOBALscandinavialta saamaamme nopeaa palvelua ja hyvää vuoropuhelua.”
Pernilla Wikberg Regional Marketing Scandinavia
Hoya Lens
“GLOBALscandinavian kielikorva takaa, ettei erilaisilla markkinoilla synny väärinkäsityksiä.”
Anneli Isacsson Marketing Manager
deVal
“Mielestäni yhteistyö GLOBALscandinavian kanssa on sujuvaa. Heidän tekstinsä ovat korkealuokkaisia tiukoista toimitusajoista huolimatta.”
Eva Jönnerheim Marketing Product Manager
Berendsen
“Hyvän käännöstoimiston löytäminen on vaikeaa. Yhteistyömme GLOBALscandinavian kanssa alkoi kolme vuotta sitten ja olemme enemmän kuin tyytyväisiä.”
Kalle Nyqvist VD
Babyjogger
"Tarvitsemme usein käännöksiä nopeasti. Lyhyet toimitusajat eivät koskaan ole olleet ongelma GLOBALscandinavialle."
- Ingrid Dahlgren Marketing Coordinator
AB Dogman

Tee ilmainen tarjouspyyntö!

Olemme omistautuneet kielille ja autamme kieliosaamisellamme asiakkaitamme onnistumaan kansainvälisesti.

TARJOUSPYYNTÖ